東京倶樂部★CLUB TOKYO

【２０１５年/中国・香港/９９min.】

黒龍江省・綏芬河。
丁虎が、長年勤めた警衛局を退職し、この故郷に戻って早６年。
預かっていた孫が行方不明になったことで、たった一人の娘にも絶縁され、身寄りが無い上、
認知症も進み、最近では簡単な事もすぐに忘れてしまう。
そんな丁虎がホッとできるのは、近所に住む少女・春花と過ごす時間くらい。

いつも明るく活発な春花だが、彼女の父・李政久はろくに仕事をせず、賭け事浸りで、
膨らんだ借金は２５万元。
地元ヤクザのボス・崔宗憲から、「任務を成し遂げたら、借金の件は考え直してやる」と言われ、
ウラジオストクに飛び、ロシアンマフィアから、宝石の入ったボストンバッグを盗み出すことに成功。
ところが、ここまで危険を冒したにも拘わらず、借金はチャラにならないと言い放たれ、
怒った李政久は咄嗟にボストンバッグを抱え逃走。そのまま行方をくらましてしまう。
ヤクザのボス・崔宗憲は、李政久を誘き出すために、彼の一人娘・春花を利用しようと思い立ち…。

洪金寶（サモ・ハン）監督＆主演作品。

俳優や武術監督、プロデューサーとして、ずーーーっと第一線で活躍し続けている洪金寶だが、

監督業は、１９９７年の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ＆アメリカ/天地風雲』が最後で、

約２０年ものブランクがあったのだと。

その新作が、間も無く、２０１７年５月２７日（土曜）日本公開。

久し振りの監督作で、力が入っているのだろうか、

公開約ひと月半前の４月上旬、洪金寶サマ自らプロモーションのために来日。

洪金寶の来日は、『SPL/狼よ静かに死ね』（2005年）の時以来で、実に１１年ぶり。

それに合わせ、先行上映が行われ、洪金寶が舞台挨拶を行うという。

幸運にも、そのチケットの入手に成功し、観てきたナマ洪金寶による舞台挨拶については、こちらから。

肝心の作品については、すっかり放置していたので、

公開を今週末に控えた今、遅ればせながら、以下に記す。

物語は、預かっていた孫娘が行方不明になってしまったことで、

実の娘に縁を切られた認知症気味の孤独な退役軍人・丁虎が、

近所に暮らす少女・春花との交流を通し、ささやかな幸せを感じるも、

春花の父親・李政久が面倒を起こしたため、巻き込まれそうになった春花を助けようと、

悪に立ち向かっていく勇士をアクションを交えて描くシニア奮闘劇。

異議もあるだろうが、ザックリとジャンル分けするなら、アクション映画と呼んでも良いであろう。

アクション映画なのに、主人公が腹筋バリバリに割れた２０代ではなく、

年金生活者の翁（おきな）というのがミソ。

具体的には、この主人公・丁虎は６６歳。

元々武術の達人だったため、中央警衛局の特工軍人になり、、要人を護衛。

一人娘との仲は良好で、よく孫娘の世話を任されていたが、

丁虎がちょっと目を離し隙に、その孫娘が消え、それっきり。当然娘は激怒し、親子の縁は断絶。

すっかり孤立してしまった丁虎は、定年退職を機に、

長年暮らした北京を離れ、故郷の黒龍江省・綏芬河に戻り、静かに余生を過ごすが、

実は認知症が進行中で、簡単な事もすぐに忘れてしまう。

そんな丁虎を、よく訪ねて来るのが、近所に住む少女・春花。

丁虎は、春花に、消えた孫娘を重ねているのだろう。

彼女と過ごす時は和み、“年の離れたお友達”として交流を続けるのだが、

春花の父であるクズ男・李政久が、ヤクザ者の宝飾品を盗み逃走するという大胆な事件を起こしたため、

春花にまで危険が及ぶ羽目に。

一度孫娘を失っている丁虎は、今度こそ大切な人を守らなければ！と、

ヤクザ者相手に大立ち回りを演じることになる。

アクション映画なのに、主人公がおじいさんなのには、

おじいさんがアクションを披露しなくてはならない、このような止むに止まれる事情が有るわけ。

近年、日本をはじめ、アジア各地で、少子高齢化が進み、

演じる側も、それを観る観衆の側も、高齢になってきているので、

生ヌルいラヴ・ストーリーや青春映画ばかりが制作されたら、

年を重ねた俳優にとってキツイ上、観衆の需要ともズレてきてしまう。

実際、そのズレに目を瞑り続けている台湾のテレビドラマ界は、窮地に陥っている。

有能な若手の人材不足で、３０代、４０代の俳優にキラキラの王子様を演じさせながら、

偶像劇（アイドルドラマ）を制作し続けているが、見ていて痛々しいのナンのって…。

逆に、２０１７年４月に始まったテレ朝の昼ドラマ、

高齢脚本家＆高齢俳優陣による『やすらぎの郷』が意外にも世間で好評なのは、

制作者側が、年を重ねた今だからこそ作れるドラマを供給していることが、

観衆の需要にも合致している事が大きいのでは。

まさに、高齢化が進む今の時代に相応しいドラマという気がする。

１９５２年生まれ、御年６５歳の洪金寶も、

年金生活者、独居老人、認知症といった同世代のリアルを盛り込みつつ、

本作品を得意なアクション映画に仕上げているところに、

６０代半ばになった洪金寶の“成長”が感じられるし、時代にも合っている。

主な出演は、一人暮らしの退役軍人・丁虎に洪金寶（サモ・ハン）、

丁虎に家を貸す朝鮮族の大家さん・朴仙女に李勤勤（リー・チンチン）、

近所に暮らす少女・李春花に陳沛妍（ジャクリーン・チャン）、

李春花の父・李政久に劉華（アンディ・ラウ）、

李政久を追う黒社会のボス・崔宗憲に馮嘉怡（フォン・ジアイー）など。

“動けるおデブ”のパイオニア的存在の洪金寶であるが、

最初に言っておくと、“年を取った洪金寶のかっこいいアクション”だったら…

私は、洪拳宗師に扮する『イップ・マン葉問』（2010年）の方がずっと上だと思っている。

特に、葉問との卓上対決！

『おじいちゃんはデブゴン』は、私にとって、ストーリーを楽しむ映画で、

洪金寶のアクションを堪能する映画ではなかった。

もっとも、舞台挨拶の時の御本人のお話によると、

本作品のアクションは、丁虎という人物の背景を考慮して設計したもの。

つまり、丁虎は、現役時代、要人の護衛をしていたので、

“敵が要人に襲い掛かれなくなる”ような技をかけることが身に染み付いているわけ。

だから、敵の腕をへし折るようなアクションが多い。

アクションシーンは、ただ単に見栄えのするカッコイイ決めポーズを披露すれば良いというものではなく、

そこから、その人物の人となりが見えてこなければならないとは、奥が深い。

ちなみに、（↓）こちら、中央警衛局の特工軍人になった若かりし頃の丁虎。

このシーン、面白～い。恐らく

ニクソン大統領が訪中した時の画像よねぇ…？

そのニクソンの後方に、人民解放軍の制服を着た若い頃の洪金寶の写真を合成しているの。巧い！

このように、中央警衛局の特工軍人をしていた丁虎は、

『おじいちゃんはデブゴン』という邦題から想像する、強くて愛嬌もあるお年寄りとは、やや異なり、

かなり重い物を背負っている人。

後々、丁虎自身の話から判るのだが、そもそも若い頃に一度した結婚が不幸なものだったらしい。

妻の父は、文化大革命の時、反革命分子のレッテルを貼られ、吊し上げらえた人物で、

妻は、身を守るため、打算で軍人の丁虎と結婚。丁虎を利用しただけで、愛することは無かったという。

幸い、二人の間に生まれた一人娘との関係は良好だったのに、孫娘が行方不明になり、その娘とも絶縁。

孫娘は、変質者に殺されて遺体で発見されたとかではなく、突如消えてそれっきり。

陳可辛（ピーター・チャン）監督作品『最愛の子』（2014年）でも取り上げている、

近年大陸で頻発している児童誘拐事件なのではないかと、想像が巡る。

“デブゴン”という軽い響きとは裏腹に、意外にも中国の近代史や社会問題を盛り込んだキャラ設定なのです。

子役の陳沛妍は、香港の１１人組ガールズ・ユニット

Honey Beesのメンバー。

Honey Beesは個別の活動もするし、日本のAKBみたいな感じ？

この陳沛妍ちゃんも、２００３年生まれの１３歳なのに、すでに出演作多数。例えば、（↓）こちら。

彭浩翔（パン・ホーチョン）監督作品『低俗喜劇』（2012年）で、

杜汶澤（チャップマン・トウ）＆田蕊妮（クリスタル・ティン）の娘を演じていたのが、彼女。

大人になったら楊恭如（クリスティ・ヨン）みたいになりそうな雰囲気もあるが、

売れっ子子役だからといって、現時点で、可愛い～♪とは、まったく思わない。そこら辺によくいる感じの顔。

だからこそ、役にリアリティがあるとも言えるし、演技に慣れているから、堂々とはしている。

大陸からは、李勤勤と馮嘉怡。

李勤勤は、５０代前半で、プラス１０歳くらいの枯れよう。

ほぼ同世代の女優・徐帆（シュイ・ファン）が老け役をやっていると時と感じが似ていた。

この李勤勤扮する大家さん・朴仙女は、朝鮮族という設定。

朝鮮族というと、吉林省・延邊というイメージが強いけれど、

本作品の舞台になっている黒龍江省も朝鮮族が多い地域。

他にも、馮嘉怡扮する黒社会のボスが“崔”という姓だったり、その手下が“金”だったり、春花だって“李”だし、

作中説明は無いが、もしかして彼らは皆朝鮮族の設定…？

本作品のプロデューサーでもある劉華は、特別出演という扱いなので、

話題作り程度にチラッとしか出て来ないものと予想していたら、ガッツリ主要キャストであった。

舞台挨拶の時の洪金寶のお話によると、実際、当初はそんなに出る予定ではなかったらしい。

でも、旧友たちの参加が増えるにつれ、羨ましくなり、あの役はイヤだ、この役もイヤだと選り好みしている内に、

しっかり大きな役を演じることになったそう。

で、演じることになった李政久は、大層なクズ男。

ギャンブルにのめり込み、膨らんだ借金２５万元を帳消しにしてもらうため、

ヤクザ者の崔宗憲から危険な仕事を請け負い、成功したのも束の間、崔宗憲から利用されただけだと気付き、

崔宗憲に届けるべき宝飾品を持ったまま逃走し、追われる身となってしまう。

劉華は、本人のイメージ通りの“精悍”だの“高潔”だのといった人物を演じている時より、

お馬鹿やクズを演じている時の方が魅力的（←あくまでも、私の好み）。

劉華で思い出したが、本作品には、崔宗憲の子分・金四役で、杜奕衡（ドゥ・イーフン）も出演。

長い髪で顔が隠れているので、すぐには気付かなかった。

杜奕衡は、劉華の“御用ボディ・ダブル”なのです。

雰囲気が似ている。劉華御用ボディ・ダブルとして重用されてきた杜奕衡だが、

近年は“影武者”業ではなく、独立した俳優として活躍。

日本にも入ってきているドラマ

『隋唐演義集いし４６人の英雄と滅びゆく帝国～隋唐演義』では、

瓦崗寨の軍師・徐茂公に扮する杜奕衡が見られます。

他にも、本作品には、洪金寶監督のもと集まった豪華な顔ぶれが、

あっちにチラリ、こっちにチラリと贅沢に大勢出演しているので、それを見付ける楽しみも。

一部挙げておくと、馮紹峰（ウィリアム・フォン）、胡軍（フー・ジュン）、元彪（ユン・ピョウ）、

石天（ディーン・セキ）、麥嘉（カール・マック）、徐克（ツイ・ハーク）、彭于晏（エディ・ポン）等々。

日本公開版は広東語版なので、広東語を喋る（吹き替え）医者役・馮紹峰に、少々違和感。

徐克監督は、色んな作品にカメオ出演しているが、これまでは大抵香港マフィア感ムンムンの役であった。

今回は、珍しく、ショボめのジイ様。

彭于晏が出ていることは元々知っていた。でも、見付けられないまま終映を迎えそうになったので、

もしかして変装し過ぎていて見逃したのか？！と思ったら、最後の最後に登場。

日本に入って来る香港映画が、クライム・アクションに偏っていることに、いい加減ウンザリしている私。

本作品も、クライム・アクションには変わりないのだけれど、

アクション好きがアクションばかりに期待を膨らませると失望する作品だと思う。

息を飲む迫力のアクションシーンを作品最大の見せ場にしているのではなく、

孤独な老人が孫のような少女のために、余生でもうひと踏ん張りする物語の方が、より重要。

アクション映画にそこまで思い入れの無い私には、こういう方が、むしろ良かった。

久々に監督する洪金寶のために旧友たちが集まった“同窓会映画”でもあり、

小難しい事を考えずに、単純に楽しむ感じの作品。

でも、お気楽映画かというと、実はそうでもなく、よくよく考えると、結構ダークでヘヴィかも…。

前述のように、主人公・丁虎には、文革で愛の無い結婚、孫失踪で娘とも絶縁という身内との問題がある上、

孤独な一人暮らしで、認知症も進行。

近所の春花だって、家庭環境はお世辞にも良いと言えず、ギャンブラーの父は借金を作った挙句、

悪足掻きして、ヤクザ者の手で殺され、彼女は孤児になる。

最後は、事件が解決し、取り敢えず、お話は明るく幕を下ろすが、

我々観衆は、丁虎の認知症が、相当なステージにまで進んでしまっていることを知ることになる。

スカーッと単純なハッピーエンディングではなく、後味がややホロ苦いハッピーエンディング…。

『おじいちゃんはデブゴン』という邦題には、かなり批判の声が上がってる様子ですね。

私自身は、『特工爺爺（とっこう・じじぃ）』という原題を生かした方が、インパクトがあるとは思っていたが、

『おじいちゃんはデブゴン』も、“褒めるほど良いとは思わなくても、批判するほどでもない”という感じであった。

だって、昨今の中華アクション映画の邦題って、

“英語＝カッコイイ”と思い込んでいる英語コンプレックス世代が付けたかのような片仮名の羅列ばかり。

取り分け、“ドラゴン”、“タイガー”、“カンフー”の使用頻度は、呆れるほど高い。

どの邦題も似たり寄ったりで記憶に残らないが、その点、『おじいちゃんはデブゴン』は、最低限、記憶に残る。

ただ、今回、本作品を鑑賞したら、『おじいちゃんはデブゴン』という邦題から受けるイメージと、

実際の作品に、かなり差があるように感じた。

『おじいちゃんはデブゴン』だと、愉快な老人が主人公の捧腹絶倒Ｂ級アクション喜劇を連想するが、

実際には、笑えるようなシーンはあまり無い。

映画を観て、えぇー、想像していたのと違ったー！ガッカリ！という人々が増えないことを祈る。

最後にオマケ。

こちら、私のお気に入り大陸女性フォトグラファー

陳漫（チェン・マン）が、

中華版＜時尚芭莎ハーパーズバザー＞の企画で撮り下ろした『おじいちゃんはデブゴン』キャストのお写真。

左から、洪金寶（サモ・ハン）、元秋（ユン・チウ）、元華（ユン・ワー）、元寶（ユン・ボー）。

シビレるぅぅーーっ！！おじちゃん、おばちゃんたちが、カッコよすぎる！

そして、陳漫はやはりセンスがズバ抜けて良い。実は、映画本編より、陳漫のこれら写真の方が好き。

（陳漫については、こちらを参照）

新宿で行われた『おじいちゃんはデブゴン』先行上映・洪金寶舞台挨拶については、こちらから。

上海の一角に建つマンション“歡樂頌”。
そこの２２０２号室では、お金持ちとの結婚を狙う３０歳の樊勝美、明るい２３歳の新米会社員・邱瑩瑩、
そして真面目でちょっと内気な２２歳の研修生・關雎爾が女三人でルームシェア。

最近、同じフロアの空き部屋２ツで行われていた改装工事がようやく終了。
２２０３号室の新たな住人は、アメリカから帰国したばかりの２４歳のお嬢様・曲筱綃。
曲筱綃は、引っ越してきて早々、友人を招き、帰国祝いのホームパーティーを開催。
夜だというのに、近隣にお構い無しのドンチャン騒ぎに閉口する２２０２号室の３人組。
そこで、邱瑩瑩が代表して、２２０３号室へ出向き、静かにするようお願いするが、あまり効果なし。
３人がゲンナリしていると、有り難い事に、なぜか警察が２２０３号室へ向かい、厳重注意。
一応その警告に従った曲筱綃であるが、同時に彼女の怒りは爆発。
今度は曲筱綃が２２０２号室に乗り込み、「さっき、１１時でお開きにするって言ったわよねぇ？！
たったの１０分も待てなかったの？わざわざ警察まで呼ぶ？！そこまでする…？？！」とガナリ立て。
３人が、警察など呼んでいないと説明しても、曲筱綃は聞く耳を持たず、騒動は大きくなるばかり。
そこへ、「通報したのは私よ」と割って入ってきた新たな人物。
理路整然と通報の正当性を語られ、何も返せなくなる曲筱綃。
この人物は、２２０１号室の新たな住人で、アメリカ育ちのエリート・安迪であった。
歡樂頌２２階でご近所さんとなった５人の女性たちの間に、不穏な空気が流れ…。

日本未上陸の

大陸ドラマ『歡樂頌　第一季～Ode to Joy1』、全４２話を鑑賞終了。

これ、現地での放送中、微博で話題になっていたので、気になり、最初の数話だけお試し視聴したのだが、

他に消化しないといけない録画が山積みで、『歡樂頌』の方はなかなか進まず、

その内、すでに観た部分まで忘れてきてしまい、以後、最初の数話ばかりを繰り返し視聴という悪循環。

そうこうしてる内に、これの続編『歡樂頌第２季～Ode to JoyⅡ』が

２１０７年５月１１日に放送開始してしまい、目下こちらが微博で話題沸騰中。

私も早く皆さまに追い付き、続編に着手しなくては！と刺激され、今度こそ本気を出し『第一季』を一気に完走。

結果から言うと、とても面白かった…！

ここのところ、時間的余裕が無いのだけれど、これは何かしら自分の記憶に留めておきたいので、

簡単になってしまうが、記すことにする。

★　概要

『琅琊榜（ろうやぼう）麒麟の才子、風雲起こす』を大ヒットさせたコンビ、

プロデューサー・侯鴻亮（ホウ・ホンリャン）×監督・孔笙（コン・ション）によるドラマ。

正確には、監督さんは孔笙だけでなく、簡川訸（ジエン・チュアンホー）との共同。

原作は、阿耐（アナイ）の同名小説＜歡樂頌＞。

それを脚本にしたのは、作家であり、脚本家としても有名な

袁子彈（ユエン・ズータン）。

原作も脚本も共に女性。

この袁子彈がこれまでに手掛けてきたのは、『國歌』、『日出東山』等。

私はいずれも未見だが、説明にザッと目を通した限り、

抗日戦争や毛沢東といった近代史に題材をとったかなりお硬い内容のドラマで、

『歡樂頌』のような現代都市劇の脚本を手掛けるのは、初の試みのようだ。

キャストは、『琅琊榜』に代表される侯鴻亮Pのドラマでお馴染みの面々が多数出演。

時代劇の扮装で見慣れたあーんな人やこーんな人たちの、現代人化した姿が拝めます。

★　歡樂頌

タイトルの『歡樂頌』は、“Huānlèsòng”と発音。

日本では“歓喜の歌”、“喜びの歌”と呼ばれ、誰もが一度は耳にしたことがある

ベートーヴェンの交響曲第９番・第４楽章を、中国語ではこう呼ぶ。

エド・ハリスがベートーヴェンを演じた２００７年の映画『敬愛なるベートーヴェン』も、

台湾でのタイトルは『歡樂頌』らしい。

（大陸では『复制贝多芬』、香港では『貝多芬未緣曲』と、中華圏内でもそれぞれタイトルが異なる。）

本ドラマの“歡樂頌”は、５人の女性主人公たちが暮らす上海のマンションの名称でもある。

★　物語

物語は、上海に建つマンション“歡樂頌”の２２階にある３室、

２２０２号室でルームシェアする３人、外資系企業勤務のアラサーOL樊勝美、

その妹分二人、コーヒー店で働く邱瑩瑩、実習生の關雎爾、

２２０３号室に越してくるお嬢様・曲筱綃、

そして、２２０１号室に暮らすアメリカ育ちのキャリアウーマン安迪という５人の女性が

それぞれに抱える恋や仕事、家族の問題と向き合い、互いに友情を育んでいく様子を描く群像劇。

★　キャスト　その①：歡樂頌２２階に暮らす５人の女性たち

劉濤（リウ・タオ）：安迪～２２０１号室住人３１歳　アメリカ育ち、コロンビア大学卒のキャリアウーマン

安迪は、高学歴、高収入、おまけに美人。

アメリカ育ちゆえ、ついつい英語が口をついてしまう、少々嫌味なクールビューティー。

まったく死角の無い完全無欠タイプかと思いきや、実は孤児であったと判明。

そこからは、複雑な生い立ちのせいで、人との肉体的接触が苦手で、恋愛経験皆無とか、

生き別れた弟・小明が発見されたと思ったら、知的障碍がある子だったとか、

そもそも精神病の家系であることが判明するとか、鉄の女の脆い部分がポロポロと露見。

演じている劉濤は、そう、『琅琊榜』の霓凰郡主。劉濤って、現代人の扮装の方が断然美人度が高いと思った。

本ドラマの安迪は、知的で美人で、セレブな男性たちからモテモテなのだが、

日本だと、こういうタイプは、男性からは敬遠されがちで、女性が憧れる女性でしょうかねぇ～。

蔣欣（ジャン・シン）：樊勝美～２２０２号室住人外資系企業勤務のアラサー通称“樊姐”“小美”等

樊勝美は、同居する若い二人の女の子たちから慕われる姐御肌のOL。

結婚を焦る３０歳で、露骨に玉の輿を狙うガツガツした面も。

セレブな殿方をオトすための努力は惜しみませんっ…！

なぜ玉の輿に執着するかと言うと、

樊勝美は、地方出身者が、大都会・上海で生きていく厳しさをよく知っているがゆえ。

樊勝美自身、都市戸籍を持たない地方出身者で、南通の実家は、男尊女卑が根深く、かなり保守的。

都会で働く樊勝美は、女性であるがため、両親から軽んじられていても、経済的には頼られ、

男というだけで優遇され続けている無能な兄の尻拭いばかり。

面倒見が良く、シッカリ者に見えた樊勝美が、肉親から理不尽に振り回される物語後半は、

もう気の毒で気の毒で…。

樊勝美を演じている蔣欣は、そう、『宮廷の諍い女～後宮甄嬛傳』で悪役ながら人気を博した華妃！

家柄が良く気位の高い華妃があんなにハマっていた蔣欣は、

“表面上華やかな都会人気取りだが、どこか野暮ったい田舎モン”を痛々しく演じるのも上手い！

楊紫（ヤン・ズー）：邱瑩瑩～２２０２号室住人通称“小邱” ワケ有って会社をクビになりコーヒー店に転職

単純で底抜けに明るい小邱は、その単純さで、ツマラナイ同僚男性に弄ばれ、

結果、恋と仕事の両方を同時に失う。

一時は酷く落ち込んだものの、コーヒー店に再就職したのを機に、仕事への意欲が湧き、

自らの提案で始めたコーヒーのネット通販を成功させるまでになる。

演じているのは、一瞬、大物女優・楊紫瓊（ミシェル・ヨー）と見紛うが、“瓊”の字が抜けた楊紫（ヤン・ズー）。

子役出身で、大人になった最近は、“９０後四小花旦（９０年代生まれの４大人気若手女優）”の一人に

挙げられることもある楊紫だが、美女とは言い難い。中国より、むしろ、フツーを好む日本に居そうな若手女優。

まったく気取りが無く、すぐ変な顔をしたり、妙な自己流ダンスを踊ったりするから、可笑しくて、可笑しくて、

当初、何とも思っていなかった彼女に、徐々に愛着が湧いてきた。

喬欣（チャオ・シン）：關雎爾～２２０２号室住人通称“關關”“小關” 真面目で優しい企業実習生

關關は、同じ年の同居人・小邱と無二の親友だが、性格は異なり、おとなしく、真面目なイイ子ちゃんタイプ。

オクテで、恋愛とも無縁だけれど、コンサート会場で偶然言葉を交わした男性に一目惚れ。

後に、その男性が、小曲の恋人・趙啟平だと知り、初恋は心の奥底に静かに埋葬…。

扮する喬欣は、『琅琊榜』で南楚から突然やって来た蕭景睿の異母妹・宇文念を演じた女優さん。

『琅琊榜』で特別印象に残らなかったこの喬欣、役柄のせいもあるだろうけれど、『歡樂頌』で見ると可愛い。

お姫様ルックだった『琅琊榜』と違い、『歡樂頌』ではもっと地味な眼鏡っ子なのだが、それがむしろ可愛いの。

時代劇の扮装だと分からなかったけれど、現代劇でよく見ると、スタイルも良し。身長１７０で、美脚。

關關を演じるにあたっては、孔笙監督から、アイライン、マスカラ、アイシャドー、チークを禁じられ、

ほぼスッピンの上、眼鏡まで掛けさせられたというのは、実物が相当美人だから、

本来の彼女を消して、關關に成り切らす策だったのでは？

通っていた中央戲劇學院の先生が、旧友の孔笙監督に紹介した御縁で、

そのまま侯鴻亮Pが代表を務める東陽正午陽光影視との契約に至ったという喬欣は、

キャスト一新で撮られた『琅琊榜』の続編『琅琊榜之風起長林～Nirvana in Fire II』にも続投しており、

事務所に大切にされている秘蔵っ子みたいだし、１９９３年生まれと、まだまだ若いから、

ルックスと後ろ盾を兼ね備え、これからどんどん伸びていきそう。

王子文（ワン・ズーウェン）：曲筱綃～２２０３号室住人通称“小曲” お嬢様育ちの気ままな実業家

小曲は、富豪の父をもつお嬢様で、アメリカ帰り。

留学経験者でも、安迪のような“できる女”ではなく、むしろお勉強は苦手なのだが、

意外にも勘が鋭く、世渡りの術も身に付けており、自分で興した事業を成功させていく。

恋にも積極的で、一目惚れした医師の趙啟平に、あからさまな猛アタック。

主要登場人物５人の中で、最もギャーギャー騒ぐウザい女で、ドラマ前半では大嫌いだったのだが、

徐々に、そんな小曲の中にも良い部分が見えてきて、

結局、大好きになれないまでも、嫌いにもなれないキャラであった。

私は、このウザい小曲役の王子文が演じているのを見るのは初めて。…だと思い込んでいたら、

実はチョイ役で出演している映画を観ていた（しかも、一本ではなく、複数本）。

『大魔術師“X”のダブル・トリック』（2012年）では、あの林雪（ラム・シュー）の妹ヨ（ぜんぜん似てなーい…！）。

ウザくない代わりに、印象にも残っていなかった。

『歡樂頌』のウザい小曲で、すっかり記憶に焼き付いたので、もう二度と忘れないと思う。

★　キャスト　その②：５人の女性を取り巻く男たち

靳東（ジン・ドン）：譚宗明～晟煊集團CEO　安迪のボス

“老譚”こと譚宗明は、上海実業界の大物。

アメリカで知り合った安迪を、中国へ呼び寄せ、自分の会社で働かせている。

二人は、上司と部下という上下関係ではなく、良き友。

老譚は、安迪の全てを知り尽くし、面倒を見ているし、安迪もそんな老譚に信頼を寄せている。

ただ、実は、老譚には、安迪に対し、友人以上の特別な想いが…。

演じている靳東は、はい、『琅琊榜』のあの風流な藺晨です。

祖峰（ズー・フォン）：魏渭～ネットで知り合った安迪と恋愛関係に発展　ネット上のニックネームは“奇點”

魏渭は、金融危機で一度は全てを失ったものの、再度成功を手に入れたやり手の実業家。

安迪とは、ネット上で科学を論じ合い、意気投合。その安迪の帰国を知り、オフ会（？）感覚で会った時、

安迪が女性だったと初めて知り、美人の彼女に惹かれ、徐々に恋人関係に発展。

扮する祖峰は、映画『二重生活』（2012年）で演じた刑事ばかりが記憶に残っている。

刑事と言っても、香港映画に出てくるような上質のスーツを着て、英語で指示を出すエリート刑事ではなく、

取り調べ中に容疑者にカツ丼を食べさせ、「故郷（くに）のお袋さん、元気にしているのか？」とか聞いちゃう

叩き上げの刑事ね。だから、『歡樂頌』の役には、当初戸惑ったが、いや、祖峰、セレブ役も結構いけます。

楊爍（ヤン・ソウ）：包奕凡～包氏集團の御曹司で副総裁　通称“包總”

裕福な家庭で育った包總は、華やかなオーラを放つ遊び人風情。

口が上手く、初対面で気に入った安迪にも積極的にアプローチしてくるのだが、

ただのチャラ男とも違い、実は聡明なので、安迪も次第に彼を認め、二人は打ち解けてゆく。

包總役の楊爍は、中央戲劇學院で、唐嫣（ティファニー・タン）と同級生の１９８３年生まれとは信じ難い

老け込みようで（←褒めています）、しかも、見てるだけで胃もたれほど、発するオーラがギッラギラ。

ところが、そのギラギラ感が、クセになる。大陸の３０代俳優というより、香港明星に通じるものを感じる。

チマチマしていない豪快な雰囲気が良いわぁ～。

この包總役で、楊爍は、私にとって一気に気になる俳優に格上げされた。

張陸（ジャン・ルー）：王柏川～樊勝美の同級生　学生時代から彼女のことをずっと好き

王柏川は、樊勝美と同郷・南通の元同級生。

起業して、上海にやって来て、学生時代は高嶺の花だった樊勝美に接近。

玉の輿狙いの樊勝美は、久し振りに再会した同級生が社長になっていたから、ウッキウキ。

社長の相手に相応しい“都会で成功したイイ女”を装い、王柏川と繰り返し会うようになるのだが、

その後、王柏川がいつも樊勝美と会う時に乗っているBMVが、実は借り物であることを知ってしまう。

樊勝美も王柏川も、“相手に自分を大きく見せたい”という点で同類なのだけれど、

樊勝美は王柏川の嘘が許せず、彼を避けるようになってしまう。

でも、樊勝美が田舎の家族の事で窮地に陥ると、彼女のために奔走するのもまた王柏川。

気心の知れた同郷の者同士で、実はお似合いなのだ。

樊勝美ひと筋の誠実な王柏川を演じている張陸であるが、

私生活では、その後、出てしまいましたよ、スキャンダルが。

女優の張琰琰（チャン・イェンイェン）との浮気報道。張琰琰って、誰ヨ？！って方、（↓）こちらです。

はい、『琅琊榜』の蒞陽長公主。皇帝の妹で謝玉の妻の、あの蒞陽長公主でございます。

でも、張琰琰は、当時、アメリカ華人の夫とすでに離婚していたシングルマザー、

微博で、張琰琰に嚙みついた王柏川の妻で女優の邵思涵（シャオ・スーハン）も、王柏川との離婚が成立し、

この問題は、後味悪くも、取り敢えず収束した模様。

大柏川自身は『琅琊榜』に出ていないのに、こういう形で『琅琊榜』に絡んでくるのは、

同じ制作会社の作品に繰り返し出ている者同士で、広く横の繋がりが有るからなのかもね。

大陸芸能界も、広いようで狭い。

王凱（ワン・カイ）：趙啟平～上海第六醫院勤務の医師

趙啟平は、診察に来た小曲に一目惚れされ、猛アタックされるイケメン医師。

見た目が良いだけではなく、本や音楽など文化的な趣味をもつ趙啟平は、

何の共通点も無いチャラチャラした小曲を相手にしないので、私はホッとしていたのだけれど、

一度一緒にハジケたのを機に、交際開始。結局のところ、趙啟平と小曲は似た者同士。

くっ付いたり、離れたりを繰り返しながらも、周囲が認めるカップル（←もっと言ってしまうと、“バカップル”）。

「なにも小曲なんかと付き合わなくても、趙センセにはもっと良い人が居るでしょーに。…例えば、私とか！」

と私は不満タラタラでドラマを観ておりましたヨ。　そんな趙啟平に扮するは…

『琅琊榜』の靖王殿下・王凱！

時代劇の豪華な親王ファッションを脱ぎ、白衣にお着換えしても、素敵でございます。

ちなみに、趙啟平は、日本文化にも多少興味があるようで、

奇點と安迪に、日本のエロ系漫画の入手を頼んだり（！）、

「家で音楽を聴きながら、東野圭吾でも読んでいたい」などという台詞もある。

その後、王凱は、その東野圭吾が原作の中華版映画『容疑者Xの献身～嫌疑人X的獻身』に主人公で出演。

無理矢理考えれば、それも“御縁”でしょうか。あと、そう、この『歡樂頌』では、王凱の珍しい日本語も聞けます。

趙センセ、エロ漫画入手に尽力してくれた安迪にいうお礼の言葉は、「ありがとう（日本語）」。

王宏（ワン・ホン）：林靖～關關の同郷の先輩

名前は、“林靖（はやし・やすし）”でも日本人ではありません。無錫出身の中国人。

同郷の後輩・關關に気が有り、何かにつけ、彼女の面倒を見たり、誘い出そうとするが、

關關の方にはまったくその気ナシ。とても優しく、誠実な林靖先輩なのに、

お年頃の關關には物足りないのであろう。彼の良さが分からないなんて、關關、まだまだ青い。

演じているのは、『琅琊榜』で梅長蘇の手下・黎綱に扮した、裏方兼業俳優の王宏。

いわゆる二枚目ではないが、全身から発する森の熊さんのような大らかな雰囲気は、

この『歡樂頌』でも、林靖役にピッタリ。

実は、『琅琊榜』で悪役・夏江を好演した、王宏の実の父で監督の王永泉（ワン・ヨンチュエン）も、

『歡樂頌』に重要な役で出演。

扮するは、小曲のお金持ちのパパ。夏江とはまったく違う、娘に滅法甘いパパを演じております。

★　衣装

この『歡樂頌』は現代劇なので、基本的に

衣装は市販の物ばかり。

５人の女性主人公たちそれぞれのバックグラウンドや性格に合わせた衣装のセレクトが上手い！

素敵なのは、高収入のキャリアウーマン・安迪のお召し物。

３０代以上の女性がお手本にしたくなるようなファッションで、視聴者の目を楽しませてくれる。

色なら黒・紺・グレー・白、形ならジャケット＋パンツ/タイトスカートといった“できるオンナの戦闘服”が基本。

それでいて、リクルートスーツのような野暮ったさはなく、モード感や女性らしさがあって、本当に素敵。

想像通り、バルマン、ジヴァンシー、アルマーニ、バレンシアガ、ドルチェ＆ガッバーナ等を着ているのだが、

他、高級カシミアで有名なブルネッロ・クチネッリの物が意外にも多い。

あと、

バッグ、

靴、

時計といった小物は、ほとんど劉濤の私物。

エルメスのバッグも全て劉濤自身の物とのことです。

さらに、このドラマの衣装さんの凄いところは、“素敵じゃない”衣装のセレクトも上手いところ。

特に感心したのが、樊勝美の衣装。

樊勝美は、安迪と同世代だが、地方出身者で、収入もずっと低い。

妹分の小邱や關關からは、「さすが樊姐！いつもお洒落で素敵！」と持ち上げられているけれど、

そのヨイショが少々痛々しく思える“頑張っちゃった感”が滲み出たビミョーなお召し物が、非常にリアル！

★　音楽

オープニングは、インストゥルメンタルの＜歡樂頌＞、

エンディングは、主演女優５人が歌う＜總有幸福在等你＞。

お馴染み＜歓喜の歌＞のアレンジがとても新鮮なオープニングが、私は好きなのだけれど、

当ブログの貼り付けに対応できる動画が見当たらないので、ここにはエンディング曲の方を。

元気が出る軽快なメロディで、ついつい口ずさんでしまう感じの歌。

う～ん、でも本当はオープニング曲の方が好き。フルヴァージョンが有るなら、欲しい。

冒頭の数話を繰り返し観ていた時は、これがなぜ流行ったのだか、面白さがぜんぜん分からなかったのだが、

先へ進んだら、分かった。これ、確かに面白い。

上海を舞台にした女性たちの物語ということで、軽いトレンディ・ドラマのような物を想像していたのだけれど、

実際には、オシャレ演出が売りのバブリーなトレンディドラマとは、随分質が異なる。

タイプの異なる５人の主要登場人物は、それぞれに、「中国なら、こんな人、居そう…」と思わせる女性で、

ドラマを通し、現代中国人女性のリアルな生き様を５パターン見せてもらっている感じ。

かなり“中国あるある”が満載なお話なのです。

原作小説がどのような物なのかは知らないが、

お洒落ドラマとは無縁だった袁子彈に脚本を担当させた意味は分かった気がする。

じゃぁ、お堅い社会派ドラマなのかと言うと、そうでもなく、やっぱりちゃんとお洒落っぽくもあるわけ。

物語自体に引き込まれるし、目でも楽しめる部分があって、バランスが絶妙。

キャストも良くて、若い子から中年まで、年齢に幅が有るから、視聴者によって、贔屓が変わってくるかも。

私は、皆好きだけれど、一人だけ選ぶなら、安迪・劉濤かしら。男性は、王柏川以外ほぼ全員好み（笑）。

本当にあんなイイ男ばかりが生息しているなら、明日にでも上海に引っ越したい。

これ観たせいで、『歡樂頌　第二季～Ode to Joy2』を益々観たくなった。

シリーズ２作品とも、日本に入ってくれば、嬉しいんだけれど…。

中国は、もはや史劇だけではない、現代劇もイケる。

幼稚な台湾偶像劇に辟易している人には、是非お勧めしたい。

あと、『琅琊榜』ファンにもおススメ。

上に記したのは、ごくごく一部で、実際には、『琅琊榜』のこーんな人や、あーんな人が、

『琅琊榜』とは別人になって出ているから、そういうのも見付けるだけでも楽しめます。

『ママは日本へ行っちゃダメと言うけれど。』を、公開初日の２０１７年５月２７日（土曜）に鑑賞。

正直言って、わざわざ満額の１８００円を払って初日に観に行きたい作品ではなかったのだけれど、

舞台挨拶が行われることが発表され、…いや、その時点でも、まだ行く気無かったのに、

数日経っても、空席が結構あったため、ついついポチってしまった。

私が席をおさえたのは、新宿とお台場で舞台挨拶が行われる計３回の内、一番早い新宿１０時の回。

（他の２回は、同じ新宿で１２時半と、お台場の１２時４５分。）

登壇するのは、本作品を手掛けた谷内田彰久監督、

原作者夫婦の“リンちゃん”こと林薏涵（リン・イーハン）＆“モギサン”こと茂木洋路、

そして出演者の中野裕太と簡嫚書（ジエン・マンシュー）の計４名。

私のお目当ては、台湾からやって来る簡嫚書ちゃん。

大ファンというわけではないが、彼女を有名にした台湾公共電視台２０１０年のドラマ、

『あの日を乗り越えて～那年，雨不停國』は好きな作品。

その後、チケットは目出度く完売し、公開２日目の初回にも、新宿で追加の舞台挨拶が行われると発表。

そちらの登壇者は、原作者夫婦を除いた３名らしい。

★　会場

本日、私が行った会場は、新宿シネマカリテのスクリーン１。

２ツあるスクリーンの内、大きい方だけれど、それでも収容人数が百人に満たない小会場。

私の席は、前から４列目のD列。

争奪戦になることもなく、席は結構選び放題だったので、望めばもっと前も取れたのだが、

映画を極力後方で観たい私は、ギリギリ耐え得るであろう４列目をセレクト。

こういう舞台挨拶は、どういう人が見に来るのか見当がつかなかったのだけれど、

パッと会場を見渡したところ、男女比同じくらいで、年齢も様々。皆さん、誰がお目当てなのでしょ？？

台湾人と思しきお客さんもボチボチいた。

★　来場者プレゼント

本日は、来場者にプレゼントあり。

頂いたのは、クリアファイル。

映画『ママは日本へ嫁に行っちゃダメと言うけれど』の数々のシーンをイラストにした物。

見ていて気分が楽しくなるイラストです。

プレゼントが有るなんて知らなかったし、しかも、それが可愛いクリアファイルだったので、嬉しい。

ただ、コレ、印刷の向きが、上下逆さまになってしまっているのでは…？！

★　映画終了

私が行った１０時の回では、映画の上映終了後に舞台挨拶。

ステージの準備などがあるから、どうせすぐには始まらないと踏み、

私は取り敢えずおトイレに行くことにして、会場を出た。

すると、出てすぐホールの片隅、主演の二人のパネルが立て掛けてある場所で、

その主演の二人が生身で写真撮影に応じているではないか。

ナマ簡嫚書の可愛らしいこと…！

顔の小ささは想像していた以上。小顔の上をいく極小顔（ごくしょうがお）！

その大きさ、目測、

温州みかんMサイズ３個分程度。

かなり高いハイヒールを履き、身長が高くなっている分、顔の占める比率が余計に小さくなっている。

ヒョローンと細ーーい体の上に、ポツンと小さな頭がのっているから、待ち針を彷彿。

私も、彼らにカメラを向ける人々の群れに紛れて、撮ろうと思えば撮れたが、

さすがにそれはルール違反かもと良心が咎め、当初の目的通り、素直におトイレへ。

★　『ママは日本へ行っちゃダメと言うけれど。』初日舞台挨拶@新宿シネマカリテ

映画の詳細はまた後日として、ここには、舞台挨拶について、ちょっとだけ。本当に“ちょっとだけ”。

引き続き簡嫚書の極小顔に釘付けになった結果、

舞台挨拶の内容が、まったく頭に入って来なかった。

取り敢えず、舞台挨拶の様子は（↓）こんな感じ。

左から、ベイビーを抱いた“モギサン”こと茂木洋路、“リンちゃん”こと林薏涵（リン・イーハン）、

主演の中野裕太、台湾から来日した同じく主演の簡嫚書、通訳・樋口裕子女士、そして谷内田彰久監督。

良く撮れた写真は無いのだけれど、さらに主演のお二方を。

簡嫚書は、フリルと刺繍をあしらったピンクのブラウスに、長め丈のグリーンのタイトスカート。

似合っていて、とてもキュート。ちなみに、ネイルもスカートに合わせた深いグリーン。

以下、舞台挨拶のやり取りをごく一部挙げておく。

質問

この映画の好きな所は？

中野裕太

とことんピュアなところ。恋愛映画なのに、キスシーンさえ一度も無くて、プラトニックなんです。

林薏涵

台湾らしいところ。

映画の中に出てくるお母さんも、私のお母さんにソックリ！お母さんは、本当にああいう感じなんです。

谷内田彰久監督

好きなのは、僕が出たシーン２ヶ所です。

（「監督が出ていたシーンに気付いた人？」の問いに、会場では挙手ナシ。）

簡嫚書

監督が出ているのは、重要なシーンではありませんよ。

谷内田彰久監督

ヒントは、水を撒いていた人、足のマッサージをしていて、最後に押した人。

あと、好きなシーンは、コンビニのシーン。

あそこは何回観ても、毎回違って新鮮に見えます。

質問

演じる上で、気を付けた事は？

簡嫚書

リンちゃんからは、とても情熱的で活発な女性という印象を受け、私自身とは違うものを感じました。

皆さん、台湾の女性がみんなああいう感じではないですからね～（笑）。

私は、リンちゃんの活発な感じを表現するために、演技をオーバーにしてみました。

中野裕太

モギサンは、本当にあまり喋らない人なんですヨ。

リンちゃんからは、冴えない感じでやってくれと言われました。

あと、パーマをかけることになったのですが、ちょうどその時、髪がとても短くて…。

美容師さんが、ロットを巻くのも大変な短い髪に芸術的にパーマをかけてくれました。

ただ、短いから、パンチパーマみたいになりました。

中野裕太

モギサンは普段本当におとなしいのに、蛭子さん（蛭子能収）が居る時だけ、嬉しそうに反応するんです。

茂木洋路

蛭子さんは、子供の頃からずっと見ていた人なので、「本当に居るんだ」と。

映画には、“ショウ”と“コージ”というモギサンの友人が登場するのだが、

「今日は、本物のショウとコージも来ているんです」と、客席のリアル“ショウ”＆“コージ”が紹介されたり、

途中、ベイビーがちょっとグズッちゃったり、終始和やかでアットホームな雰囲気の舞台挨拶であった。

最後は、「レビューを書いたり、SNSで死ぬほど写真を上げて下さいっ！

この映画は、皆さんのそれに懸かっているので、宜しくお願いします！」と谷内田彰久監督。

そうよね。チケット発売時には、確か撮影禁止という注意事項が記されていた気がするのだが、

facebookで始まった恋を描いた映画なのに、未だ前時代的に撮影を禁止する日本風舞台挨拶を行うのは、

おかしいと思っていた。

当初、約３０分と聞いていた舞台挨拶が、１８分程度で終わってしまったのは、少々残念だったけれど、

ナマ簡嫚書を見れたので、まぁ良しといたします。

本当にお顔が小さかったわぁ～。そして、細い！やはり、あれくらいじゃないと、芸能人にはなれないのかしら。

（別に今さら芸能界入りを夢見ているわけではないが…。　

）

本日、新宿シネマカリテ１２時半の回、及びユナイテッド・シネマ・アクアシティお台場で御覧になった方々、

そちらは如何だったでしょうか。

お台場の方だと、字幕が日中２ヶ国語で出るらしいので、私、映画はそちらで観たかったかも…。

舞台挨拶は、まだ明日に一度あり。明日行かれる方々、お楽しみに！

映画の詳細は、また後日。

【２０１５年/イタリア/１１９min.】

蔓延する暴力とテロに、人々が抗議の声を上げ、デモ行進するイタリアの首都・ローマ。
中年のならず者エンツォは、高級時計を盗んで逃走。
テヴェレ川に身を隠したところ、水中に沈んでいた放射性物質のドラム缶の中へ落ち、
黒々とした液体にまみれてしまう。
体調を崩し、フラフラになりながらも、郊外トル・ベッラ・モナカ地区にある薄暗いアパートになんとか帰り、
翌日、盗品の時計を引き取ってもらおうと、セルジョを訪ねると、
セルジョの方から、コカインの取り引きという別の儲け話を持ち掛けられる。
早速、二人は、セルジョの計画通り、人気の無い建設中のビルの９階で、若い黒人青年と接触するが、
想定外のトラブルが発生し、怒った青年にセルジョは殺され、
エンツォもまた肩を銃で撃ち抜かれた上、ビルの９階から、ずっと下の地面に突き落とされてしまう。
奇跡的に命拾いしたエンツォは、何事も無かったかのように、地面から起き上がり、帰宅。
浴室の鏡の前に立つと、そこに映った銃弾を受けたはずの肩は、すで蘇生。
エンツォは、自分に何やら不思議な力が備わったことに気付き…。

久し振りに

イタリア映画。

手掛けたのは、これが長編初監督作品となる

ガブリエーレ・マイネッティ。

長編はこれがお初でも、短編なら、随分前から発表しているし、

他にも、俳優、作曲家、プロデューサー等、幅広く活動してる１９７６年生まれの四十路男らしい。

本作品、日本では、２０１６年５月のイタリア映画祭でお披露目。

その際、監督と主演男優が来日し、ティーチインを行ったそう。どんなお話が出たのでしょう…？

私は、この作品を完全スルーしており、何の情報も無いまま、一般劇場公開となったこの機会に鑑賞。

物語は、ひょんな事から超人的なパワーを得たエンツォという中年のチンピラが、

コカインの闇取り引き中に殺された友の遺した一人娘で、

精神を病んでいるアレッシアの面倒を不本意に見る羽目となるが、

彼女と過ごす内に、徐々に彼女への愛情と正義に目覚め、

自分の持つパワーを利用し、悪に立ち向かって行く姿を描くスーパーヒーロー活劇。

まず、タイトルになっている“鋼鉄ジーグ”。

私は、その名になんとなく聞き覚えがある程度で（←それさえ錯覚かも）、まったく知らないに等しい知識。

なんでも、１９７５年に放送された、永井豪原作のアニメで…

イタリアでも、１９７９年、『Jeeg robot d'acciaio』のタイトルで放送されたらしい。

２０１５年制作のこの映画の邦題『皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ』は、正確には“邦題”ではなく“原題”。

本作品には、『Lo chiamavano Jeeg Robot』というれっきとしたイタリア語のタイトルがあるのだけれど、

その伊題の直訳である『皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ』も、映画のオープニングで堂々と併記されて登場。

つまり、『皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ』は、日本の配給会社が、日本での上映にあたり命名したのではなく、

イタリア側が元々付けていたタイトルなの。

日本の映画だって、海外の映画祭などで紹介する際、

日本側で英語のタイトルを事前に用意することが、普通に行われているのを考えれば、

まぁ、驚くほどの事ではないのだが、世界で使用人口の少ないマイナーな言語・日本語を敢えて使い、

しかも“鋼鉄ジーグ”なる単語まで入っていると、ちょっと不思議な感じがして、

日本人はついつい食い付いてしまいますよね。

ただ、じゃぁ、そのアニメ『鋼鉄ジーグ』が、７０～８０年代のイタリアで、それ程までに大人気だったかと言うと、

ちょっと違う気もしているのだが、実際のところ、どうなのでしょう…？？

私は、子供の頃ガンダムやマジンガーが好きだったというイタリア人男性には結構会ったことがあるけれど、

鋼鉄ジーグに夢中になったという話は聞いたことが無い。

もしかして、このガブリエーレ・マイネッティ監督、“主流からちょっとだけズレた所”を突いてきてやしない？

８０年代に少年だったであろう物語の主人公・エンツォも、鋼鉄ジーグに特別詳しいようには見受けない。

本作品を、“子供の頃からずっと鋼鉄ジーグをこよなく愛する中年ヲタクが、

ヒーローを気取り世直しをするコメディ”と踏んでいた私は、早い時点で、自分の予想がハズレたことを認識。

鋼鉄ジーグに夢中なのは、犯罪組織の一員で、エンツォと親しいセルジョという男の一人娘、アレッシア。

どうやら性的虐待を受けていたらしく、精神を病み、子供のような純真な心のまま、成長した女性。

なぜか鋼鉄ジーグが大好きで、エンツォに司馬宙（しば・ひろし）を重ね、憧れと親しみの情で慕ってくる。

（どうも元のアニメでは、この司馬宙が変身すると、鋼鉄ジーグになるらしい。）

エンツォは所詮ゴロツキなので、偶然に得た超人的なパワーも、当初、窃盗などに用いるのだが、

アレッシアが犯罪組織に狙われるようになると、彼の中に眠っていたささやかな良心が呼び覚まされ、

アレッシアを守るために闘い、さらには、広く人々のために悪に立ち向かうヒーローとなってゆく。

鋼鉄ジーグ自体は、まぁどうでも良いと言えばどうでも良い感じ。

それより、本作品は、荒んだ環境で育ち、心を閉ざしたまま、ゴロツキに落ちて行った孤独な中年男が、

純真の象徴であるアレッシアと出逢ったのを機に、

人間らしい心を取り戻し、立ち上がって行く再生の物語であり、

また、それを手助けするのが、意外にも非現実的な超人パワーだという現代の御伽噺。

主な出演は、不思議なパワーを得るエンツォ・チェッコッティにクラウディオ・サンタマリア、

鋼鉄ジーグが大好きなアレッシアにイレニア・パストレッリ、

地元の小さな犯罪組織のリーダー、“ジンガロ”ことファビオ・カッニッツァーロにルカ・マリネッリ。

私は、最近、イタリア映画をとんと観ないので、イタリア人俳優にも暗い。

この３人は、本作品での演技が認められ、２０１６年、“イタリア版アカデミー賞”ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞で、

それぞれ、

主演男優賞、主演女優賞、助演男優賞を受賞とのこと。おめでとうございます♪

３人とも、その受賞を納得させるだけの魅力炸裂。

クラウディオ・サンタマリアは、２０年来の親友であるガブリエーレ・マイネッティ監督からの要請で、

３ヶ月かけ、２０キロ増やし、１００キロになってエンツォを演じている。

身長１８０センチに対しての体重０．１トンなので、ブヨブヨの百貫デブという感じではないし、

実際、脂肪のみならず、運動で筋肉もかなり付けたそうだ。

友達のいない引き籠りがちな中年チンピラに、モッサリと大きな体がマッチ。

そう、このエンツォは、外国人が抱きがちな“イタリア人＝陽気”というイメージからも、

ヒーローの精悍なイメージからも遠い、引き籠りがちで覇気の無いオッサン（…でも、ケチな犯罪は犯す）。

籠った家でよくしている唯一の趣味と言ったらAV鑑賞くらいだし、

（美食の国・イタリアなので、テーブルに上がる食の数々を楽しみにする観衆も居るかも知れないが…）

エンツォが買い溜めし、日々繰り返し食べているのは…

スーパーでお徳用４個セットで売られているヨーグルト（※）程度。

※ガブリエーレ・マイネッティ監督もインタヴュの中で、主人公エンツォを描写する際、

「家に帰って、DANONE（ダノン）を食べるくらい」だの、

「ATMを壊し、得たお金で買うのもヨーグルト」だのと語っているが、果たして、あれはヨーグルトなのだろうか？

確かに、（↑）このポスターを見ても（イラスト？）、黄色いカップの中身はプレーンヨーグルトっぽいのだが、

映画の中で見た物は、これとは色も質感も異なっていた。

アレッシアが指に絡め取った時に見た粘性から、私はあれをクリーム系デザートと推測。

私が推測しているそれは、ヨーロッパでは広く普及しているお手軽デザートで、

イタリアでは、“Budino alla Vaniglia（ヴァニラ・プディング）”、“Budino alla Crema(クリーム・プディング）”、

“Crema alla Vaniglia（ヴァニラ・クリーム）”といった名称で、多くの乳製品メーカーから出ている物。

“Budino（ブディーノ＝プディング/プリン）”と言っても、蒸した伝統的なカスタードプリントとは違い、

どちらかと言うと、日本で以前流行った“滑らかプリン（カラメル無し）”やカスタードクリームに近い感じ。

市場に一番出回っているのは、ガブリエーレ・マイネッティ監督も名前を挙げている

ダノンのDanette（ダネット）シリーズの“Crema alla Vaniglia”であろう。

映画の中に出てくる物とは容器がちがう。エンツォが食べているのは、きっとダノンではない。

日本人が、付箋紙を“ポストイット”と呼ぶように、

ガブリエーレ・マイネッティ監督も、ヨーグルトの代名詞として“DANONE（ダノン）”という名称を使ったのかも。

イタリアでは、小さなメーカーから出ている類似品も非常に多いので、

エンツォのお気に入りを特定するのは困難。

ちなみに、“DANONE（ダノン）”は、イタリアでは“ダノーネ”と呼ばれております。

大幅に反れた話を、エンツォ自身に戻します。

私は、もっと若く、そこそこイケメンの主人公を想像していたので、あのエンツォを最初に目にした時、

「えっ、これが主人公？“ヒーローもの”の主人公にしては地味…」という印象を受けたのだが、

物語が進み、エンツォに徐々に人らしい感情が芽生えてくるのと比例するように、彼が魅力的に見えてきて、

遂には、カッコイイ～！と惚れるレベルに昇格。

徐々に魅力的に見えてくるのは、アレッシアも同じ。

イレニア・パストレッリというこの女優さんは、西洋人にしては歯が大きく目立ち、

美人か不美人かと聞かれれば、正直なところ、不美人。

おまけに、訳の分からない事を延々と喋り続けている不思議ちゃんだから、

まさかエンツォの恋愛対象になるとは思いもしなかった。

でもね、あのまったくの穢れの無さは、エンツォを変える女神に相応しい。

そして、ルカ・マリネッリ扮するジンガロ。

顔の骨格は“イタリア版・伊勢谷友介”といった感じで、吸い込まれるような青い瞳が印象的。

ジンガロは、本作品一の悪役であるけれど、人間味がチラホラと垣間見え、憎み切れないキャラ。

（本作品には、一点の曇りも無い清廉潔白な士も、とことん救いの無い極悪人中の極悪人も存在せず、

グレーな人間ばかりが登場する。まぁ、実際、人って、そんなものでしょう。）

ジンガロが犯罪を犯すのは、世間から注目されたいという欲望が大きいので、

Youtubeで何度も再生され、たちまち有名になったエンツォに嫉妬し、自分も遂には犯罪動画を制作。

結局のところ、目指すは人気ユーチューバー（笑）。

デヴィッド・ボウイを彷彿させるグラムロッカー気取りで、素肌にラメラメのジャケットを羽織り、

得意の歌を披露したり、何かもう掴み所が無い８０年代信奉の悪人。

こんなお馬鹿で、設定は４０歳。呆れながらも、そんなジンガロに見入った。

ちなみに、“Zingaro（ジンガロ）”は、本名ではなくニックネームで、イタリア語で“ジプシー”の意。

彼のお仲間も、“Pinocchio（ピノッキオ）”、“Tazzina（タッツィーナ）＝小さなカップ”、

“Sperma（スペルマ）＝精液”といった具合に、ニックネームで呼ばれている。

なぜ、よりによって“精液”なのでしょう（苦笑）？？そう呼ばれるに至った裏話も知りたい。

予想を裏切られた。まさか、イタリア映画界から“ヒーローもの”が出てくるとは…！

ただの“ヒーローもの”だったら、特別興味の無いジャンルなのだが、

これは、ハリウッド映画のような正義感に溢れた“いわゆるヒーローもの”ではなく、

ヨーロッパ映画的なダークなリアリティがちゃんと織り込まれているのが魅力。

ファンタジーとリアルの匙加減が絶妙。

ガブリエーレ・マイネッティ監督は、姉妹がアメリカに住んでいる他、親戚もニュージャージー在住だったり、

自身もNYに留学経験があったりと、少なからずアメリカとは御縁があるのだが、

だからと言って、感性がアメリカナイズし切っているかというと、そうでもなく、

インタヴュ記事を読むと、基本的に、マーベルに代表されるアメコミヒーローには批判的。

でも、『バットマン』なら好きなのは、バットマンが内に葛藤を抱えた人物であるから。

５人のならず者が銀河系を救う『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（2014年）も好きらしい。

完全無欠なスーパーヒーローではなく、何かしらの欠陥がある人物に惹かれるのであろう。

私自身は、脆さが有ったり、心に傷を負った人物が、特別好きかどうか、自分でもよく分からないけれど、

正義を振りかざす人は苦手で、アメリカ的なヒーローには惹かれないので、監督の気持ちも分からなくはない。

“ヒーローもの”から離れると、ガブリエーレ・マイネッティ監督は、フェデリコ・フェリーニ監督作品のファンで、

例えば『８2/1』（1963年）のグロテスクで歪んだ世界観が好きだという。

『皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ』が、“フェリーニっぽい”とはぜんぜん思わないけれど、

人間らしい弱さとか、創造性などという点では、

ガブリエーレ・マイネッティ監督は、フェデリコ・フェリーニ監督に間接的に通じるかも。

アニメ『鋼鉄ジーグ』に関しては、知らなくても、本作品の鑑賞に問題ナシ。

『鋼鉄ジーグ』と限らず、アンナ・オクサの歌など、８０年代へのオマージュが感じられる部分が多々有り。

久し振りに“新鮮”と思えるイタリア映画に出逢えた。

瀕死状態と言われるイタリア映画界で、ガブリエーレ・マイネッティ監督は救世主となるかも？

次回作がどのような物になるのか注視。

あと、本筋とは関係ないが、アレッシアが使っている

ポータブルDVDプレイヤーが気になった。

あれの倍くらいの大きさで、リージョンフリーの物が、格安で売られていたら、欲しい！

（以前、ビックカメラで尋ねたら、「そういうのは、秋葉原ですよ」と言われたのだが、

“秋葉原”と言われても漠然とし過ぎていて、どこへ行って良いのか分からないし、価格の相場も分からない。）

★　オマケ：ダークヒーローの食卓

皆さまも、クリーミーデザート（ただのヨーグルトである可能性も否定できず）を食べ、

ダークヒーロー“鋼鉄ジーグ”エンツォに近付いてみます…？

日本では市販されているか不明なので、自分で作ってみましょう。

＜Budini di Crema alla Vaniglia＞
材料（６人分）
牛乳　：８０g
生クリーム　：２５０g
砂糖　：１００g
ヴァニラ　：１袋（もしくは、ヴァニラビーンズ１さや）
板ゼラチン　：３枚（６g）

作り方
板ゼラチンを冷水に浸し、ふやかす。
鍋に、牛乳、生クリーム、砂糖、ヴァニラを入れ、火にかけ、沸騰手前まで掻き回し続ける。
鍋を火からおろし、水を切って絞ったゼラチンを加え、完全に溶けるまで混ぜる。
できた液を、カップなどの容器に流し入れ、冷蔵庫で約４時間冷やす。
お好みで飾り付けをして、はい、出来上がり♪

お料理をしない私が言っても説得力無いでしょうが、超簡単！

良い素材を使えば、市販の物より高級な味に仕上がるでしょう。

ヴァニラやゼラチンは、日本だと違う形状で売られている場合もあるので、そこのところは適当に調整を。

ぜんぜん終わる気配の無い昨年の北京休暇備忘録を、久し振りに更新。

中国土産の定番といえば、

お茶。

北京の繁華街には、吴裕泰（吳裕泰）、张一元（張一元）といったチェーン展開している老舗のお茶屋さんが、

あちらこちらに点在しているので、時間が無い場合は、そういう所で買うのが便利。

でも、もっと選択肢色々の中から買いたーいっ！というのであれば、马连道（馬連道）。

馬連道は、何軒ものお茶問屋が集まるお茶屋街。大陸北方地区では、最大のお茶交易市場。

一国の首都で、こんな規模のお茶屋街は、世界随一ではないだろうか。

★　馬連道への道

馬連道は、北京市の西南に位置。

市街地からめちゃくちゃ遠いわけではないけれど、

以前は交通の便がお世辞にも良いとは言えず、行くのがやや面倒な場所であった。

私はずっとタクシーやバスを利用していたが、

北京をご無沙汰していた２０１４年末に地下鉄駅がオープンし、俄然便利に！

開業したのは、

地下鉄７号線・湾子（灣子）駅。

お茶屋街最寄りの駅だけあり、構内もお茶の伝統や雅な世界を感じさせるデザイン。

馬連道へはD出口。

D出口を出ると、もう目の前が馬連道。

あとは、この通りを南下していくだけ。

ほんのちょっと歩いただけで、すぐに、通りの両脇に軒を連ねるお茶屋さんが見えてくる。

★　遵義紅

まずは、通りを南下していくと右手に見えてくる赤い建物・遵义红（遵義紅）へ入ってみる。

そもそも、遵義紅（Zūnyìhóng）とは？

遵義（じゅんぎ）は、貴州省にある都市の名。そこで生産されているのが遵義紅。

貴州は近年お茶産業の発展に力を入れている省で、都勻毛尖、湄潭翠芽、寶石という３大緑茶が有名だが、

遵義紅は名前からも想像がつくように紅茶。

市場に出回り始めたのは比較的最近のことで、

貴州が開発とブランド化を進めているだけあり、お茶博の紅茶部門で賞を獲るなど、

注目度が高まっているお茶。

北京の馬連道にある、その名もズバリ“遵義紅”というこのお店は、２０１４年末にオープン。

貴州のお茶産業発展計画の一環なのであろう。

言うなれば、都・北京で貴州の遵義紅をプロモーションするアンテナショップ。

入り口を入ると…

大きな湯飲み茶碗＆急須がお出迎え。

当然茶葉の販売もあるのだが、私はそれらをスルーして、奥の階段から２階へ上がってみる。

★　遵義紅茶城２階お食事処

２階は、

貴州料理を提供するお食事処になっているという情報を事前に得ていた私。

これまで、馬連道エリアでは、あまり行きたいお食事処が無かったので、

「今後の参考に」という程度の気持ちで、グルメサイトでの評価も上々のこのお店を覗いてみたかった。

完全な“レストラン”という感じではない。

フロアの壁際では、お茶を展示販売しており、中央がお食事できるスペースになっている。

私が行ったのは、半端な時間で、お客さんは一組だけ。

レジの女性もヒマそうで、「お食事していきます？」と私に話しかけてきたので、

もう、ついでだから何か食べちゃおうか！って気になり、別におなかも空いていないのに、席についてしまった。

★　黔菜

「四川人不怕辣、湖南人辣不怕、貴州人怕不辣

（四川人は辛さを恐れず、湖南人は辛くとも恐れず、貴州人は辛くないことを恐れる）」とも言われるほど、

貴州は、四川、湖南と並び、中国の中でも特別

辛い物を好む地域。

俗に“黔菜（Qiáncài けんさい）”と呼ばれる貴州料理は、

中国四大料理のひとつ、四川料理の系統に属し、実際、四川料理に似ているようにも感じるのだが、

四川が“麻辣”と呼ばれるシビレる辛さを特徴とするのに対し、貴州はスッパ辛い“酸辣”を好む傾向。

★　オーダー

四川料理を出すお店は日本にも沢山あるけれど、貴州料理は珍しいので、

行き当たりバッタリのこんな機会にお試しも悪くない。私、辛いのも酸っぱいのも好きだし。

メニューは写真入りで分かり易い。

問題は、１ポーションの量が多いこと（←まぁ、一般的に中華料理はそういうものだが）。

しかも、何か頼もうとする度に、お店の女の子が「それ、すっごく辛いですよ」と脅すので、

次から次へと却下となり、結局２品だけオーダー。

注文も済み、ひと息。

お茶は、

貴州の緑茶（無料のサービス茶）。

お料理が辛いので、どんどん飲んでしまうのだが、減るとグラスに継ぎ足してくれる。

★　開胃茄丁

貴州にも、辛くないお料理は有ります。

この“开胃茄丁（開胃茄丁）”もそんな一つ。ひと皿、３６元也。

頭に“開胃（食欲を刺激する）”と付いているので、前菜程度の物を想像していたら、結構な量であった。

その後に続く“茄丁”からも分かるように、メインは

ダイス状にカットしたお茄子。

赤い物は肉厚のパプリカだと思ったら、トマト。酸味より甘みの強いトマト。

これは嫌味の無い味で、美味しい。大抵の日本人は好きな味だと思う。

唐辛子も入っているので、まったく辛くないわけではないけれど、ちょっとピリッとする程度。

その僅かなピリ辛効果で、このお料理の名前通り、食が進む。

★　米豆腐

もう一品は、“米豆腐”。ひと皿、２８元也。

お店の女の子に「すごく辛い」と何度も念を押されたので、怖くなり、辛さ控えめで注文。

そこまで脅かされながらも、なぜこれを頼んだかと言うと、

映画では見たことがあっても、実際に食べたことは無かったから。

「きみの手、米豆腐より白いね」　←口説き文句にも土地柄が（笑）。

文革期を描いた謝晉（シエ・チン）監督のこの

『芙蓉鎮』（1986年）で、

劉曉慶（リウ・シャオチン）扮する主人公が営んでいるのが、米豆腐屋さんなの。

この映画を観た時、「豆じゃなくてお米なら、もはや豆腐ではない…」とも思った。

米豆腐は、お米と食用の石灰を混ぜ、豆腐状にした物。

貴州と限らず、四川や湖南などでも食べられる小吃で、地域により多少の差はあるらしい。

今、改めて調べたら、『芙蓉鎮』の舞台は湖南省。

映画の中の米豆腐は、ダイス状にカットした物がお椀の中にコロコロと入っていたけれど、

このお店で出てきた物は、棒状。

ちなみに、映画で、主人公と恋に落ちる右派の男を演じているのは、かの姜文（チアン・ウェン）。

私がお店で食べた棒状の米豆腐、食感はツルン。

大豆で作った本物の豆腐よりは固く、歯切れも良い。

気にして食べると、後味にほんのりお米の味を感じなくもない。

何も付けずに、米豆腐だけで食べたら、もしかして米の研ぎ汁を固めたようなボケた味かも…？

今回私は辛さ控えめで作ってもらったけれど、やはりそれなりに辛い。

このタップタップの漬け汁、見ての通り、真っ赤だから。

唐辛子の味がダイレクトに来る。

大好物とは言わないが、こういうツルンとした食感の物は好きなので、悪くないと思った。

ただ、お店の女の子は、

「本当の米豆腐はもっと美味しい。もし機会があるなら、苗乡楼（苗郷樓）で食べてみて」と。

その子が言うには、このお店では、買ってきた米豆腐を使っているけれど、

苗郷樓ではちゃんと手造りしており、本場の味なのだと。

そもそも本場の味を知らないので、これでも充分だと思った私、

どう違うのか尋ねたところ、本当の米豆腐の食感は、もっと柔らかなんですって。

この女の子、天燕ちゃんというのだが、自分が働く店内で、客に他店を薦めて大丈夫なのか…？

とても人懐っこく、ずっと私の横で、お喋りをしているから、後で上司に叱られるのではないかと、少々心配に。

でも、くれた名刺を見たら、役職が“主管”であった。

小柄で若々しく見えるので、１８歳くらいの出稼ぎ労働者だと勝手に想像していたら、実際には２５歳だという。

馬連道へ来た目的は、お茶を買うことで、

遵義紅は“ちょっと寄り道”程度のはずが、すっかり油を売ってしまった私。

お喋りも切りのいいところで、お会計。

お支払いしようとしたら、レジの女の子が、なぜかちょっとオマケしてくれた。

満額払おうとしたけれど、「いいから、いいから」と。

そもそも２品しか注文せず、サービス茶ガンガン飲んだのに、申し訳ない。

天燕ちゃんをはじめ、北京馬連道・遵義紅の皆さま、ありがとうございました！

親切な良いお店なので、貴州料理をお試ししたい方は、どうぞ。

（天燕ちゃん曰く、米豆腐のお薦め店は苗郷樓とのことだが、

こちらの遵義紅も、グルメサイト等での評判はまずまず。）

さて、次に、私は、いよいよ茶葉を買いに行きます。

“北京２０１６：馬連道②”に続く。

◆◇◆ 遵义红 ◆◇◆

北京市西城区马连道路９-２２号遵义红茶城２层

　０１０-６３４７６１６６

　１０am～９pm　（←間違っている可能性あり、要確認）

　地下鉄７号線・湾子（灣子）駅

D出口から出て、馬連道路を南下　徒歩８～１０分程度

先ほど、テレビをつけたら、ニュース番組で、

「SNSでの拡散に期待して、館内での撮影を許可する美術館が増えている」、

「美術館側の思惑は当たり、話題作りや集客に役立っている」という情報を取り上げているのをたまたま観た。

日本もようやくそういう時代になってきたのねぇ～と感慨にふけったが、

その一方で、「シャッター音がうるさい、美術鑑賞は静かにしたい」という人の意見も紹介されていた。

そうなのよ、問題は

シャッター音。

その昔、「携帯のシャッター音は、盗撮防止のため、消せないように製造されている」、

「そういう携帯が使われているのは、世界でも、痴漢の多い日本と韓国だけ」と聞いた記憶がある。

私は入れていないけれど、昨今では、シャッター音を消せるアプリが多数有るというし、

そもそも、本気で盗撮したい人は、どんな手段を使ってでも盗撮するだろうから、

シャッター音が消せない電話を作り続けるなんて、無意味にしか思えない。

少数の変態のために、大多数の普通の人々に、ガシャガシャと騒音を立てさせ続ける気か？！

例えば、海外の美術館やレストランで、静寂の中、カシャッ！とシャッター音が響き渡ったら、

迷惑だし、カッコ悪いし、しかもその張本人が日本人（or韓国人）だとバレバレ。

韓国でも、相変わらず、シャッター音が消せない電話が使われ続けているのだろうか。

こういう事で、思考が停止したままなのは、世界でももはや日本だけという気も…。

日本もいい加減、シャッター音有る/無しの選択が可能な電話に切り替える時期なのでは？？

この先放送予定の要録画番組も何本か。

一本目は、２０１７年６月４日（日曜）、BS TBSで放送の『松坂桃李遥かなるシルクロードの旅』。

漢武帝（紀元前157-紀元前87）の命を受け、西域に赴き、

結果、東西交易の発展に大きく貢献した漢代の外交家で、

司馬遷の＜史記＞にも記されている張騫（ちょうけん ?-紀元前114）の足跡を

松坂桃李が西安から西へ西へと辿って行くという紀行番組。

松坂桃李に、張騫やシルクロードは無縁にも思えるけれど、

そもそもパパが命名した彼の“桃李”というお名前が、

＜史記＞の中で、司馬遷が将軍・李廣（紀元前184-紀元前119）を評した言葉、

「桃李不言，下自成蹊（桃李言わざれども下自ずから蹊を成す）」に由来するとのことなので、

そういう御縁で、レポーターに白羽の矢が立ったのでしょうか。

この番組、収録は、実は２０１５年らしい。２年もお蔵入りだった理由は？

何はともあれ、２年越しに蔵出しとなり、喜ばしい。

続いて、６月６日（火曜）、NHK BSプレミアムの『アナザーストーリーズ運命の分岐点』。

今回は、“兵馬俑は見ていた！～巨大遺跡に翻弄された人々”と題し、

２０世紀最大の発見とされる兵馬俑の発見に携わるエピソードを紹介。

１９７４年、陝西省西安市臨潼で、地元の村民・楊志發（よう・しはつ）が、

井戸を掘ろうとして、偶然発見したというのは、有名な話。

歴史的価値のある物が次々と破壊されていた文革の真っ只中で、

この新発見の遺跡を守ろうとした人々の驚きの行動や、

その発見から始まった楊志發の数奇な人生、また、第一発見者ゆえの苦悩などにも迫るという。

兵馬俑と言えば、発見されて間も無い頃の現地の映像を、以前観たことがある。

その頃はまだ国の管理がまったく及んでいなかったため、

近隣の農民たちが、掘ればいくらでもザクザク出てくるプチ土像などを、フェンス越しに外国人に売り、

小遣い稼ぎをしている様子を捉えた映像であった。

あの頃、ドサクサに紛れ、秦代のお宝を二束三文で手に入れた外国人、沢山居そう。

（不謹慎だが、少々羨ましくも…。）

６月６日（火曜）はチャイナな日で、NHK BSプレミアムでは、『アナザーストーリーズ』の後、

もう一本中国関連の番組、『２度目の上海～おこづかい３万円で充実旅』を放送。

今回旅をするのは、出演したスティーヴン・スピルバーグ監督作品

『Ready Player One』の公開が来年に控えている森崎ウィン。『２度目の〇〇』シリーズには初登場。

そんな森崎ウィンが、東洋と西洋、レトロとモダンが混ざり合った独特な街・上海で、

口の中がバン！となる麺や、謎の黄金粥を味わったり、キッチュで可愛い雑貨を買ったり、

夜は国際的なミュージシャンが集まるジャズバーで音楽とカクテルを楽しんだり、

はたまた水郷の村への小旅行もするという。

私は、北京と上海だったら、断然北京派で、上海へ行くくらいなら香港をセレクトしてしまいがちなのだが、

それでも今回の上海特集は楽しみ。

口の中がバン！となる麺とは、如何なる麵なのでしょう…？？！

あと、ここのところずっと再放送を流している東京MX2の『明日、どこいくの！？～明天去哪儿！？』、

テレビ番組表を見ると、６月３日（土曜）の放送に“新”のマークが付いている。

リニューアルして再スタート？ただ、放送前日の今日の時点でも、未だ情報がまったく無い。

このやる気の無い、さすがは、東京MX。

もし本当に再放送ではないのなら、新シリーズのレポーターは、

引き続き“U（ユー）”こと曾宇璦（ツォン・ユーアイ）なのだろうか。

あまり期待せずに、一応録画の予約だけ。

お菓子は、以下に和の物を３ツ。

★　開運堂：真味糖

大きさは、だいたい長さ６センチ×幅２．５センチ×厚さ１．２センチ。

卵白や蜂蜜で作った生地に、鬼くるみを混ぜ込んだお干菓子。

ひとつめは、信州・松本の老舗、開運堂（公式サイト）の“真味糖”。

開運堂は、開運グッズ屋でなく、ましてや占いの館でもありません。

明治１７年（１８８４年）、呉服商からお菓子屋さんに職替えし、約１３０年になる松本の老舗。

呉服からお菓子とは、随分思い切った商売替え。なぜなのだろう。

日本がどんどん西洋化する明治、先見の明をもつ店主が、「この先いつか和装は廃れる…」と予見し、

お菓子屋さんに鞍替えしたとか…？

もしそうなら、その時の決断で、その後１３０年も続いているのだから、大したものである。

真味糖は、その開運堂の看板菓子の一つ。

読み方は、“しんみとう”。

主原料は、卵白と蜂蜜。そこに胡桃を混ぜ込み、乾燥させた物。

原材料からも分かるように、これ、まるで“和風ヌガー”なのだ。

噛むとサクッとした食感だが、生地の粒子が細かく滑らかで、口の中で溶け易い。

甘さは強め。

蜂蜜の甘みが、ダイレクトに感じられる。

香ばしい胡桃が、ちょっとしたアクセント。

洋風のヌガーは、「甘過ぎる…！」と嫌う日本人が多いけれど、

そういう人は、こちらの和風ヌガーも苦手なのではないかと想像。

ただ、甘さが強い分、一個が小さくても、しっかり食べた気にさせてくれる。

濃いお抹茶の他、

ブラックコーヒーにも合う思う。

★　あさ川：妹ほっかり

大きさは、約７．５センチ。

芋餡を時雨種で包み、蒸し上げ、シナモン風味に仕上げたお菓子。

続いて、茨木の和菓子屋さん、あさ川（公式サイト）の“妹ほっかり”。

こちらも歴史があり、創業は明治５年（１８７２年）、“水戸の梅”で有名な茨木の老舗。

あっ、今、心の中で、“IBARAGIの老舗”と言ってしまったが、

“IBARAKIの老舗”と言わないといけないんでしたっけ。

NHKの朝ドラ『ひよっこ』が放送開始間も無い頃、木村佳乃が目にいっぱい涙を溜めながら、

「“いばらぎ”じゃありません！“い・ば・ら・き”ですっ！」って言っていたのを思い出した。

この“妹ほっかり”は、有名な“水戸の梅”と比べると、随分素朴な印象のお菓子。

サツマイモを使い、形も小さなサツマイモに見立てている。

サツマイモは、地元・茨城県産の紅あずまを使用。

程よい甘さで、シットリした質感の芋餡。

その芋餡を包んでいる“時雨”とは、餡に上新粉などを混ぜた物。

小麦粉で作った皮と違い、とても軽い。

そこにまぶされたシナモンは、良い香り。

これは、“和風スウィートポテト”。

洋風のスウィートポテトと違い、バターやクリームを使っていない分、あっさりしているし、

そもそも小ぶりなので、おなかに重くない。

★　笹屋伊織：檸檬大福

大きさは、一番長い場所で約６・５センチ。

レモン果汁を練り込んだ白餡と、レモン果肉を、餅で包んだ大福。

最後は、笹屋伊織（公式サイト）の“檸檬大福”。

夏の間中買えると思い込んでいたが、どうやら５月末で販売を終了した模様。

夏の間中有ると思い込んでいたのは、これが夏らしいフルーツ大福だから。

使っているフルーツは、レモン！

形も、まん丸ではなく、レモンの形に成形されている（ビミョーだけれど）。

お餅が非常に柔らかなので、求肥粉とか羽二重粉とか、何かブレンドしているのではないかと想像し、

原材料表示を見たら、国産もち米のみ。

へぇー、それで、こんなに柔らかなお餅になるとは。

餡のベースは、手亡豆と白小豆。

練り込まれたレモン果汁の味は、ほとんど感じないが、通常の白餡よりサッパリしているかも。

そして、その白餡の中には、レモンの果肉がそのまま入っている。

レモンは、あくまでもレモンで、酸っぱい…！

このキリッとした酸味が、全体を引き締めている。

大福は、ちょっと暑苦しいイメージのお菓子なのだけれど、これはサッパリしていて、夏向き。

それだけに、これから本番を迎える夏に販売が無いのは、少々残念。

ちなみに、画像に映っている折り鶴は、お菓子に付いてきた物。

笹屋伊織で、お菓子を買い、箱に隙間ができると、その隙間が折り鶴で埋められていることがある。

先ほど、テレビをつけたら、ニュース番組で、

「SNSでの拡散に期待して、館内での撮影を許可する美術館が増えている」、

「美術館側の思惑は当たり、話題作りや集客に役立っている」という情報を取り上げているのをたまたま観た。

日本もようやくそういう時代になってきたのねぇ～と感慨にふけったが、

その一方で、「シャッター音がうるさい、美術鑑賞は静かにしたい」という人の意見も紹介されていた。

そうなのよ、問題は

シャッター音。

その昔、「携帯のシャッター音は、盗撮防止のため、消せないように製造されている」、

「そういう携帯が使われているのは、世界でも、痴漢の多い日本と韓国だけ」と聞いた記憶がある。

私は入れていないけれど、昨今では、シャッター音を消せるアプリが多数有るというし、

そもそも、本気で盗撮したい人は、どんな手段を使ってでも盗撮するだろうから、

シャッター音が消せない電話を作り続けるなんて、無意味にしか思えない。

少数の変態のために、大多数の普通の人々に、ガシャガシャと騒音を立てさせ続ける気か？！

例えば、海外の美術館やレストランで、静寂の中、カシャッ！とシャッター音が響き渡ったら、

迷惑だし、カッコ悪いし、しかもその張本人が日本人（or韓国人）だとバレバレ。

韓国でも、相変わらず、シャッター音が消せない電話が使われ続けているのだろうか。

こういう事で、思考が停止したままなのは、世界でももはや日本だけという気も…。

日本もいい加減、シャッター音有る/無しの選択が可能な電話に切り替える時期なのでは？？

この先放送予定の要録画番組も何本か。

一本目は、２０１７年６月４日（日曜）、BS TBSで放送の『松坂桃李遥かなるシルクロードの旅』。

漢武帝（紀元前157-紀元前87）の命を受け、西域に赴き、

結果、東西交易の発展に大きく貢献した漢代の外交家で、

司馬遷の＜史記＞にも記されている張騫（ちょうけん ?-紀元前114）の足跡を

松坂桃李が西安から西へ西へと辿って行くという紀行番組。

松坂桃李に、張騫やシルクロードは無縁にも思えるけれど、

そもそもパパが命名した彼の“桃李”というお名前が、

＜史記＞の中で、司馬遷が将軍・李廣（紀元前184-紀元前119）を評した言葉、

「桃李不言，下自成蹊（桃李言わざれども下自ずから蹊を成す）」に由来するとのことなので、

そういう御縁で、レポーターに白羽の矢が立ったのでしょうか。

この番組、収録は、実は２０１５年らしい。２年もお蔵入りだった理由は？

何はともあれ、２年越しに蔵出しとなり、喜ばしい。

続いて、６月６日（火曜）、NHK BSプレミアムの『アナザーストーリーズ運命の分岐点』。

今回は、“兵馬俑は見ていた！～巨大遺跡に翻弄された人々”と題し、

２０世紀最大の発見とされる兵馬俑の発見に携わるエピソードを紹介。

１９７４年、陝西省西安市臨潼で、地元の村民・楊志發（よう・しはつ）が、

井戸を掘ろうとして、偶然発見したというのは、有名な話。

歴史的価値のある物が次々と破壊されていた文革の真っ只中で、

この新発見の遺跡を守ろうとした人々の驚きの行動や、

その発見から始まった楊志發の数奇な人生、また、第一発見者ゆえの苦悩などにも迫るという。

兵馬俑と言えば、発見されて間も無い頃の現地の映像を、以前観たことがある。

その頃はまだ国の管理がまったく及んでいなかったため、

近隣の農民たちが、掘ればいくらでもザクザク出てくるプチ土像などを、フェンス越しに外国人に売り、

小遣い稼ぎをしている様子を捉えた映像であった。

あの頃、ドサクサに紛れ、秦代のお宝を二束三文で手に入れた外国人、沢山居そう。

（不謹慎だが、少々羨ましくも…。）

６月６日（火曜）はチャイナな日で、NHK BSプレミアムでは、『アナザーストーリーズ』の後、

もう一本中国関連の番組、『２度目の上海～おこづかい３万円で充実旅』を放送。

今回旅をするのは、出演したスティーヴン・スピルバーグ監督作品

『Ready Player One』の公開が来年に控えている森崎ウィン。『２度目の〇〇』シリーズには初登場。

そんな森崎ウィンが、東洋と西洋、レトロとモダンが混ざり合った独特な街・上海で、

口の中がバン！となる麺や、謎の黄金粥を味わったり、キッチュで可愛い雑貨を買ったり、

夜は国際的なミュージシャンが集まるジャズバーで音楽とカクテルを楽しんだり、

はたまた水郷の村への小旅行もするという。

私は、北京と上海だったら、断然北京派で、上海へ行くくらいなら香港をセレクトしてしまいがちなのだが、

それでも今回の上海特集は楽しみ。

口の中がバン！となる麺とは、如何なる麵なのでしょう…？？！

あと、ここのところずっと再放送を流している東京MX2の『明日、どこいくの！？～明天去哪儿！？』、

テレビ番組表を見ると、６月３日（土曜）の放送に“新”のマークが付いている。

リニューアルして再スタート？ただ、放送前日の今日の時点でも、未だ情報がまったく無い。

このやる気の無い、さすがは、東京MX。

もし本当に再放送ではないのなら、新シリーズのレポーターは、

引き続き“U（ユー）”こと曾宇璦（ツォン・ユーアイ）なのだろうか。

あまり期待せずに、一応録画の予約だけ。

お菓子は、以下に和の物を３ツ。